इज़ी को नाथन के शांत रवैये के बारे में पर्याप्त शिकायतें हैं और संदिग्ध अलमारी ढेर हो रही है, और वह अंत में उसे अपने कार्यालय में बुलाती है। एक पेशेवर फटकार के रूप में जो शुरू होता है वह जल्दी से एक तनावपूर्ण आदान-प्रदान में बदल जाता है, क्योंकि नाथन आलोचना को दूर कर देता है, स्पष्ट रूप से स्थिति को उतनी गंभीरता से नहीं लेता जितना उसे लेना चाहिए। निराश लेकिन अपने आत्मविश्वास से उत्सुक होकर, इज़ी एक अलग दृष्टिकोण की कोशिश करने का फैसला करता है। सख्त अनुशासन के बजाय, वह उसे उन लोगों को सुधारने के लिए प्रोत्साहन का एक सेट प्रदान करती है जो पेशेवर अपेक्षाओं और कुछ अधिक व्यक्तिगत के बीच की रेखा को धुंधला कर देती है। जैसे-जैसे उनकी गतिशील बदलाव, नाथन को एहसास होने लगता है कि अपनी नौकरी बनाए रखने में उन तरीकों से खेलना शामिल हो सकता है जिनकी उसने कभी उम्मीद नहीं की थी।